特輯

看得見的與看不見的
The Visible and The Invisible
文/許知遠 圖/鍾尚怡
/ By Xu Zhiyuan

內心深處我們仍覺得,還沒贏得真正的尊敬,奧運會被理解成中國重回世界中心的標誌,它與整個中華民族在過去一個多世紀的屈辱經歷有關。

像雪片一樣的柳絮又開始飄揚了,北京的春天過分短促,它總是迫不及待的讓位於初夏的炎熱。在這個下午,我從世貿天階散步到萬達廣場那家生意不佳的咖啡廳。
北京不是個適合散步的城市,她甚至越來越不是一座適合居住的城市,她的道路太寬闊,空氣太汙濁,四處都是工地,它們釋放無窮無盡的噪音與灰塵。即使是在這個晴朗的下午,天空仍是霧濛濛的,耀眼的陽光經過一層層阻隔後衰竭得有氣無力,你可以清晰的感受到灰塵洋溢在四周,你期待打開毛孔,體會到「如沐春風」,卻全都被粉塵填塞了。
國家的興衰、歷史的無情,就這樣展現無遺
沿著光華路由西向東,穿過東三環,繼續向前走到針織路口,再右轉走上三百米。這條短短路線的沿途是一個繁榮北京的縮影。在我的視力所及,是世貿公寓、嘉里中心、國貿大廈、財富中心,狹窄的光華路幾個月前被拓寬了,兩車道變成了四車道,但人行道被壓縮成窄窄一條,以至於我懷疑它只適合於穿著緊身短裙與高跟鞋的女郎—只有她們慣於在一條線上行走。
光華路向西一直延伸二環路,美國大使館、雅寶路市場矗立在道路兩旁,前者被翻譯、住宿、代填表格等各種服務機構的看板包圍,後者則堆滿了俄羅斯的裘皮大衣。還有一家叫七星島的夜總會在黑夜到來後活躍異常,這是北京最著名的色情場所之一,以其提供大量來自俄羅斯和東歐的年輕、性感的姑娘著稱。
Copyright TWArchitect Magazine 建築師雜誌社版權所有, 轉載必究