 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| The Publicity of Architecture- Kayama Toshio's Christian Churches / By Su Jui-Pi In the long history of urban life, religious architecture has been the center of cities and towns. In both the west and the east, it provides the most important space for public life. |
 |
從香山壽夫的教堂談建築的公共性 文／蘇睿弼 人類長久以來發展的都市歷史中，不管東西方，宗教建築一直都是做為都市或城鎮的中心，同時也是市民生活中重要的公共空間。 香山壽夫是二十世紀建築大師－路易士•康（Louis I.Kahn）生前的日本學生，1968年他從美國回到日本，1971年開始於東京大學擔任教職，並成立自己的建築師事務所－香山Atelier•環境造形研究所。其建築設計作品，從早期的「東京大學工學部六號館的屋頂增建」等校園建築系列開始，即對於建築•都市的保存與再生，以及公共文化設施有相當大的關注，1995年他以「琦玉縣彩虹之國藝術劇場」獲得第８回村野藤吾賞，1996年該作品並獲得日本建築學會作品賞和美國劇場技術協會建築賞。之後，2002年以「東京大學彌生講堂」獲得日本建築學會作品選獎，而2006年更以「聖學院大學禮拜堂、講堂」獲得日本藝術院賞的殊榮。近年來香山壽夫以教堂、劇場、校園建築、文化中心等公共建築的規劃與設計，活躍於當前的日本建築界。本文試著以香山壽夫設計的教堂，來討論建築的公共性。 |
