建築師雜誌

特輯

A Study on the Regulations Regarding the Lateral Force Resistance of Wooden Structures
/ By Weng Yuan-Tao, Yeh Bor-Jen, Lin Far-Ching

This essay compares the frameworks of regulations regarding wooden structures』 lateral force resistance in Taiwan and in the US, and what should be included in the amendment in order to solve the obstacles in the practice of wooden construction.

台灣木構造建築抗側力設計法規之研擬構想
文／翁元滔、葉博禎、林法勤

本文介紹並比較目前台灣與美國現行木建築設計與施工技術規範中有關抗側力設計的發展現狀、特色與架構，未來在研擬抗側力設計規定時所須考量之要點與方法，期能在未來能減少木結構設計程序缺漏或窒礙難行之處。

由於台灣地屬太平洋地震帶上，且屬颱風高風險區域，在結構設計時須嚴謹考慮抗震及耐風兩種抗側力設計之要求，但目前台灣木建築設計所依循之「木構造建築物設計及施工技術規範」中，有關抗側力設計要求之部份，主要呈現在「框組式構造」之規定中，但此類規定中，既未論及耐風設計之規定，亦未與台灣現行的建築物耐震設計規範與建築物耐風設計規範同步進行修訂與適當連結，故實有必要參酌國內外有關木構造設計規範中有關抗側力設計規定之演進，逐步研擬增修與更新台灣木建築設計法規內容，使木構造更能有效地在台灣被使用與推廣。有鑒於此，國家地震工程研究中心已開始逐步研擬木構造設計規範中有關抗側力設計特別規定之架構與內容，期能使台灣的木構造設計程序更加完備且合理可行。