Cultivating Compassion — From Legacy to Sharing
/ By Wu Kwan-Tying

ISBN：978-7-5608-7904-8
版 式：258頁，軟精裝本
出 版：上海同濟大學出版社光明城

在臺灣，建築師事務所以第一人稱方式為著作主體出版作品集之風並不多見，潘冀聯合建築師事務所(JJP)所出版的「人本建築」是最近建築出版市場上少見具有具體論述內容的建築設計作品專書。
這本書的出版對臺灣建築界是臺灣建築發展一個令人尊敬的標竿，同時也是一種鼓勵，就「標竿」的意義而言，可以有以下觀點的分享。

具標竿意義的編輯視野
在這本書的目錄頁將全書分為五章，分別是「傳承」（Legacy)、「視角」（Vision)「 社會影響」（Social Impact)、永續（Sustainability)、及共享（Sharing)，以這五個觀點做為論述主體，清楚勾勒做為這本書最核心的人-潘冀及組織-潘冀建築師事務所至今的成長演變成潘冀聯合建築師事務(JJP)。做為建築的整體認識而言，建築與建築師的時代背景是認識潘冀最直接的方式，整個「傳承」的篇幅像是一部記錄片式的陳述潘冀如何在1950年代末，當時困苦且尚有戰爭威脅的社會環境中逆境成長，在成大建築系經過了四年的基礎建築專業學習（1963畢業），於1964年赴美留學。與其他留學同學不一樣的是潘冀去美國從Rice的大學部五年制的四年級開始唸起同時獲全額獎學金，二年後順利自Rice畢業並申請入哥倫比亞大學，一年後畢業獲建築碩士學位。

文／吳光庭