編者的話

極化的環境

文／林志崧

　　根據聯合國一項報告指出，1990年代是20世紀最熱的10年，而20世紀又是最近10個世紀以來，最熱的一個世紀。而導致全球氣候暖化速度加快，人類的經濟活動是主因。人類自從工業革命以來，大量的製造二氧化碳、氧化亞氮、甲烷、氟氯碳化物等溫室氣體。為了求生存以及更好的生存環境，人類不斷向大自然爭取生存空間，過度發展的結果，使人類對大自然的影響不再只侷限於地表，更擴張至大氣，大幅提高了全球溫度的暖化。如今天候異常導致的災害，雖集中在亞洲，但變化莫測的天氣，可能在未來十年產生更極端的發展。隨著全球平均氣溫逐漸上升，不尋常的天氣與氣候現象頻頻發生，使得氣候變遷成為世人無法忽視的議題。

　　相對於自然環境而言，本期雜誌製作的「高齡者住宅」，說明台灣的人口結構，自1993年起65歲以上老人佔總人口數7％，正式邁入聯合國定義的「高齡化社會」，預估至2025年將達到20％每5個人當中就有1個老人的「超高齡社會」。台灣不但進入老人社會，由於生存不易，年輕人因不願或沒有能力照養下一代，而呈現的少子化情形也越來越顯著，受少子化衝擊，教育部預估12年後，台灣164所大專院校中，將會有超過三分之一，60所大專院校倒閉，教育部正研擬因應措施。

　　由於老人福利政策的無法落實，以及對業者沒有足夠誘因，相對於一些步入高齡者社會國家的設施，我們的相關老人福利設施仍顯不足，老人福利制度也一直無法步入正軌。如果能正視老人化、少子化社會來臨，將少子化後閒置下來的大專院校學校空間，轉用為老人相關福利設施，如醫療、安養、交誼等用途，那麼不啻為業者及建築專業者找到另外一條生機，若能結合相關福利配套措施，不但使空間環境得到良好用途，也為一直無法落實的老人政策找到解套。期待政府與空間規劃者，也能朝此方向思考，為下一代及新一代老人建造更友善更舒適的建築環境。

編者的話
20 極化的環境
／林志崧

建築職業
22 海洋之都 希望之都
訪高雄市連絡處方奕傑主任
採訪．整理／林惠文
24 山河之巔
訪高雄縣辦事處陳奎宏主任
採訪．整理／林惠文

建築新聞
25 台灣建築新聞
32 國際建築新聞

作品
36 桃園長庚養生文化村第二期
／劉培森建築師事務所
46 國立台灣大學醫學院附設醫院兒童醫療大樓
／許常吉建築師事務所
52 林新醫院二期增建
／大將作建築師事務所
58 青葉老人養生樂園
／野生司環境設計
66 IDU-TERRACE 老人特別養護中心
／村松建築設計事務所
74 銀座東陽城
／Perkins Eastman Architect & Associates

特輯I─高齡者住宅
80 台灣高齡者住宅政策之探討
文／陳政雄
85 新老人世代的老人住宅
文／吳爾敏
91 採用日本PEAP照護環境評估量表的
高齡者機構環境營造案例
文／曾思瑜
98 失智老人的居住安排、設計與規劃
文／關華山
103 全方位優質高齡者居住環境
文／劉安平

特輯II─屏東演藝廳競圖
112 《第一名》
／大元聯合建築師事務所
116 《第二名》
／張瑪龍建築師事務所
118 《第三名》
／潘冀聯合建築師事務所
120 《佳作》
／九典聯合建築師事務所
121 《佳作》
／大矩聯合建築師事務所
122 《參賽作品》

《評論》
128 屏東縣演藝廳公開競圖成果
兼論國內公開競圖評選方式
文／沈芷蓀、謝育穎
131 邀請大家一起來營造一個優質的建築師評選環境
文／塗明達

《發現高雄》
132 乘世運而起的高雄都會景觀
／高雄市政府都市發展局＋高雄挽面工作團隊＋
樹德科技大學