 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Water Management: Floodplain Restoration |
 |
氣候變遷年代的水患治理：復育洪泛平原 文／廖桂賢?? 圖／邱士展 我們必須學習接受洪泛平原是溼地，更是河流系統的一部分。以台北而言，整個台北盆地底部都可以說是洪泛平原，淹水是無可避免的。 溼地，不只是生態多樣的環境而已，也有治理水患的功能，但現代社會普遍忽視這項重要的功能。在談溼地之前，讓我們先看看現階段水患治理的問題。 在許多人的觀念中，水患治理等同於堤防、防洪牆、水壩、以及護岸等硬體防洪工事。但二十一世紀的今天，以硬體防堵為主的水患治理觀念在歐美等國已經慢慢被揚棄，為什麼呢？一方面，幾十年來的生態研究顯示，河川工程對河川生態造成巨大破壞。許多人以為，為了防災而犧牲河川生態是不得不然，但事實是，硬體防洪工程即便可以防止河川週期性的氾濫，在超級毫大雨發生時卻往往無法避免大規模的水災；換句話說，防洪工程犧牲河川生態成就短期防洪，卻無法保證長期生命財產安全。硬體工程的防洪策略可說是得不償失，因為，河川生態的破壞不只是對某些動植物危害的問題而已，同時也是對人類發展的長遠威脅。棲地環境惡劣、物種貧乏、失去健康的河川，也喪失了提供生態系統服務（ecosystem services）的功能，例如提供乾淨的飲用水、漁獲、及淨水功能等等，而河川的生態系統服務是人類所不可或缺的。 |
