2005

第廿七屆

社長 蘇錦江
主編 林志崧
評審委員 1.陳柏森 2.李俊仁 3.陳珍誠 4.劉舜仁 5.龔書章

2005台灣建築獎出爐 兩彰化作品「地方產業交流中心暨福興穀倉修復」、「王功景觀橋」奪魁


2005台灣建築獎評審委員經22、23日實地踏勘十一件入圍作品後,挑燈夜戰經過幾回的討論及投票,決定將首獎給予具時代指標性的「彰化地方產業交流中心整建暨歷史建築福興鄉農會穀倉修復」,及具雕刻地景的「彰化王功生態景觀橋」。

本屆建築獎入圍的十一件作品分佈在中北部,評審們犧牲兩天假期,到南投、彰化及林口實地體驗作品空間感及與環境的關係,所有作品都有設計建築師親自到場解說,在國內建築職業環境仍未有效改善時,見到建築師們的熱忱投入與敬業態度,令評審們相當感動。可惜的是,評審們認為作品完工後過度使用與維護不當減低了作品的價值。多數評審認為獎的榮譽性需要維持,而讓給獎作品維持至多五件,使得未得獎的作品成為遺珠之憾。

和去年對於首獎獎落誰家的激辯不同的是,今年的評審對於首獎的共識卻相當一致,在決定給獎件數之後,共識性相當高的兩件首獎作品已經呼之欲出,評審們認為「彰化地方產業交流中心整建暨歷史建築福興鄉農會穀倉修復」對於歷史與舊建築再利用的基本精神、材料使用原則的掌握都非常成熟。雖然部分建築物重新架構一個結構系統,但仍然尊重原有的空間系統;一般而言,面對歷史建築的態度,建築師不是忽略個人色彩而與歷史建築妥協,就是過度強調設計而壓抑歷史建築本身的價值,然而,本案同時彰顯兩者的特色,建築師的創意和歷史建築的特色相得益彰,足以讓其他建築師在面對同樣問題時,當作很好的參考對象。

另一件建築獎作品—彰化王功生態景觀橋,評審們認為本案展現了建築師個人特質的藝術性與建築的專業性,讓人重新思考何謂「建築」?它不僅只是一個建構物,不只是一個橋,它可以停留、駐足,以與河、天、河岸及社區發生關係,藉由這樣一個建構物的媒介,重新改造王功小漁村的人文生態與社區活動,它像觸媒般慢慢刺激整個漁村的生活面是可以期待的。此外,希望藉由本案激發公部門訂定公共計畫時,不要忽視具有地方特質的小型公共建設。本案不但可以帶來民眾參與公共空間改造的效益,未來王功漁港與老街的發展,也可以透過此中介空間慢慢擴散出來。

三件佳作作品為廣達研發設計中心、東海大學人文大樓、埔里多功能花卉處理展售中心,評審們認為:

廣達研發設計中心:建築師非常成熟的掌握廠辦及研發中心等複合性建築空間結構,在面對業主不斷修改內容時,採取彈性的方式處理空間結構。

東海大學人文大樓:對東海教堂的呼應、尺度的掌握、合院空間感的塑造,利用環境地形的變化配置建築物,與原東海校園空間結構融洽,展現了建築師對校園空間的敏感度。

埔里多功能花卉處理展售中心:建築師表現專業水準之作,地景之設計與材料的應用能適時反應環境特質,但使用現況與作品特質有落差。


2005臺灣建築獎

彰化縣地方產業交流中心整建暨歷史建築福興鄉農會穀倉修復工程


莊學能建築師事務所+石昭永建築師事務所+大涵學乙設計工程有限公司

彰化王功生態景觀橋


廖偉立建築師事務所


2005臺灣建築佳作獎

廣達研發設計中心


大元聯合建築師事務所

東海大學人文大樓


姜樂靜建築師事務所+黃明威建築師事務所+晴天工程顧問有限公司

埔里多功能花卉處理展售中心


境向聯合建築師事務所