2015
10

翠堤
曾永信建築師事務所

Cuei Ti
Q-LAB
攝  影 曾永信建築師事務所提供
座落地點 高雄市翠屏里德豐街105巷
面  積 基地面積/1,013m²
     建築面積/488m²
     總樓地板面積/1,948m²
層數高度 層數/地上五層
     高度/16.7m
設計時間 2007年8月至2009年10月 
施工時間 2009年12月至2012年2月

居興.翠堤
獨棟透天住宅一直是臺灣中南部常見也深受民眾喜愛的建築類型之一。然而,長期以來,千篇一律的市場性平面及符號式立面似乎取代了我們對生活的想像,廣告傳單上的聳動文字大多停留在虛而不實的形容詞之上,訊息傳遞的是幾房幾廚幾衛的數字遊戲,而不是空間如何的介入生活,生活如何的創造空間。

本案在設計初期,Q-LAB即與居興建設林董事長達成共識,希望能共同創造非典型透天建築型態(Typology)。因此,設計流程不再是以傳統的方式進行:平面做完做立面。取而代之的是用量體介入生活、創造生活。每一顆量體(例如客廳、餐廳、書房、臥室及起居室)被賦予一個使用型態,然後將這些空間重新組合、堆疊、插入,建築最終呈現的是一種「既是也是」(both/and)的複合式空間型態。