Keelung through Archaeological Structures

Through recent archaeological discoveries unearthed at Keelung’s Heping Island and Dashawan, this article narrates the historical development and transformation of the harbor city. These remnants, once inconspicuous corners of past structures, now serve as keys guiding us to revisit history and reframe Keelung’s maritime cultural values.
/ By Ellen Hsieh

《考古》

穿過大業隧道，基隆港映入眼簾。前方優雅的郵輪，稍遠處威武的軍艦，更遠處的繁忙貨櫃輪，再配上遠方的點點漁火，這個港市的海洋性格是如此鮮明。以國道起點為中心，港口的東岸與西岸，就像張開雙臂擁抱海上的一切一樣！讓人很難相信這個城市最早的起源地其實不在此，而在市中心往東的和平島（舊稱社寮島）與正濱漁港一帶。和平島上的平地有限，在地狹人稠的住宅區，我國第十三處國定考古遺址—「和平島B考古遺址」—奇蹟似地被保存了下來，成為這座城市悠久的海洋傳統的最佳註腳。

這個遺址的發現可以說是出於偶然：學者起初希望發掘位於今日台船廠區內的西班牙殖民時期主堡「聖薩爾瓦多城」(San Salvador)（即和平島A考古遺址），這個堡壘在荷蘭人擊退西班牙人之後仍有部分被保留，以「北荷蘭城」(Fort Noort Holland)之名一直到1930年代都仍有部分遺跡殘存，當時也有日籍學者進行過試掘。

文、圖／謝艾倫（國立清華大學人類學研究所副教授）