Keelung’s Anticipated Future

A century has passed, and the question remains: what kind of breathtaking and captivating new landscape will Keelung offer Taiwan now and in the future? This open “fill-in-the-blank” is both an opportunity and a challenge for Keelung.
/ By Chu, Jui-Chi

《城市轉身》

2018年10月份的《台灣建築》中，我曾寫下：「基隆市是一個長年來自我放棄的城市；儘管它有著極棒的空間特性：港灣、山坡景緻、內陸河谷、並有著由其人文、歷史以及美食所組成的美好感。可惜的是，這一個城市在八○年代之後便開始崩解；由六○年代海運以及漁業所雕塑起的繁華，因外部競爭以及其他替代性產業的出現而沒落⋯髒亂、無序、陰暗、潮濕成為惡性循環敗落的鬼魂。沒救了嗎！或許正是如此的悲觀到了極限，絕處逢生的機會也恰好來到⋯」。

接著，我在同一冊討論城市發展願景的文章中，結論道：「『城市的願景』如果只是『談』、如果只是長官聽聽漂亮的簡報後發表一下意見，那都將會是譫語、空話，除非有人捲起袖子，邀集夥伴一起努力。臺灣的每一個城市都面臨挑戰；許多表面上的繁盛其實背後卻由不公義的血淚所堆積，許多亮麗數字的背後看不到的是衰敗開始的訊號。城市的議題是一個現代無比重大的議題，未來人民的幸福或是痛苦也就在這個當下被注定了。不管你喜不喜歡，城市就是大部分人的未來。」

文、圖／褚瑞基（銘傳大學建築系副教授）