Twenty Years Later : On the Rationalism and Romanticism of Completed Architecture

/ By Hsu Cheng-Ju

Wojciech Leśnikowski這段描述法國建築師Jean-Nicolas-Louis Durand的話語，說明了理性主義在建築學上的影響；在將其他領域的名詞挪用至建築學使用，的確是有錯誤類比的疑慮，但若不這麼做，又會失去了許多趣味。因為建築本身就是一個由抽象思考演繹至具體形象的過程，而其他領域已經約定俗成的概念或符號，便是一個很好的抽象聯想的途徑。

本文便試著以理性主義與浪漫主義為參照，思考它們與幾棟建築的關係。前面提到了理性主義的建築觀點，那浪漫主義呢？Wojciech Leśnikowski在《理性主義與浪漫主義建築》一書中又藉著建築家Geoffrey Scott而提到：「實際上，空間就是行動的自由。我們本能地適應自己所處的空間，將自己投射到其中，用我們的動作完美地填滿它們。一個對稱的空間在任何方向都不會引起比另一個方向更大的運動。我們的意識不斷地回到中心。不對稱的空間帶來運動。

然而，我們不能把固定的空間比例作為建築上的權利。對空間的感知受我們自身運動的影響。固定的比例，固定的比例體系，不能保證美麗。」

對浪漫主義的建築觀來說，空間本身的形式即可以創造價值，而不一定要受限於空間機能的需要，才能創造建築的藝術性。

接著，我們便試著以這兩種觀點，體驗幾棟已經完工一定時日的臺灣建築。

文、圖／徐鉦儒（任職於境向聯合建築師事務所）