2014
12

將台北市建設成一個以民為尊、為民造福的城市

Construct Taipei into A People First City

The mayor of Taipei City must put the people prior to everything and always think how to benefit the people, so the quality and results of his governance will make great difference.
/ By Tsai Rong-Tang

 

身為台北市長,必須要有「以民為尊」、「為民造福」的愛心,如果所有的施政措施,都是站在「以民為尊」的出發點,都是依循著「為民造福」的總目標,則施政品質與施政成果一定大不相同。

本月底的九合一選舉之後,台北市將有新的市長、市議員、里長等人民選出來的「公僕」,我們迫切的期待這些「公僕」,能夠真的站在選他們出來的人民立場為出發點的需要來服務人民,也就是從人民「使用者」的立場、觀點、需要,來擬定其施政理念、施政方針、施政目標與施政措施,處處站在「以民為尊」的出發點,其施政品質與施政成果都是依循著能達到「為民造福」的總目標去執行。

文/蔡榮堂