Taiwan Culture 300th Anniversary and Syunichi Kuriyama’s Investigation of the Ruins of the Fort Zeelandia and Fort Provintia  

 This article discusses Syunichi Kuriyama’s motivations and timeline for investigating the ruins of Fort Zeelandia and Fort Provintia (Chihkan Tower), as well as the related research findings.
/ By Tsai, Yu-Hua

2024年適逢熱蘭遮堡創建400週年，關心臺灣史與臺灣建築文化資產的各界，不無藉此機會紀念這段臺灣被捲入世界貿易舞臺的過往，因而有所謂「臺南400」等活動。荷蘭時期在臺灣留下之相關史蹟與遺構，最知名者應該就是兩處國定古蹟，位於今臺南市安平區的「熱蘭遮堡遺構」以及中西區的「赤嵌樓」，作為見證荷蘭時期歷史的兩處古蹟，在這個時間階段，也必然是大眾所關心之對象。

不過在1930年的日治時期，臺灣各界也舉辦過相似的活動，稱為「臺灣文化三百年記念會」。為何當時以1930年來紀念所謂的300年，大概依據William Frederick Mayers 1867年著書《The Treaty Ports of China and Japan》，提及英國外交官史溫侯(Robert Swinhoe)1861年時曾在安平熱蘭遮堡所見，於堡壘北側有「1630年築造(TE CASTEL ZELAND, GEBOWED ANNO 1630)」之銘刻(註1)。雖然這個1630年可能是誤判(註2)，而1624年荷蘭人登陸臺灣的時間原本更為明確。但推測因1920年代末期臺灣各界對於史蹟、文化、歷史等之重視又勝於1920年代初期，在臺南州、臺南市首長的支持下，促成1930年「臺灣文化三百年記念會」之舉辦。

文／蔡侑樺（成功大學博物館副研究員）