訪北市觀傳局長簡余晏

Tourism- The Competition of Soft Power between Cities

Interview of Commissioner Chien Yu-Yen, Department of Information and Tourism, Taipei City
Interviewer/ Evan C.S. Lin / By C.J. Anderson-Wu

旅行一向都是伴隨著每個人一生記憶的活動，是常常被和「夢想」一起提及的關鍵字，除了購物、美食，會不斷串連的想像、認同或感動等私密的體驗，是晚近地方品牌化(Place Branding)與文化觀光(Cultural Tourism)的發展重點。

在日益激烈的城市競爭中，差異化的觀光產業與服務內容是異軍突起的唯一對策，這使每個城市的文化襲產、生活型態特殊性、傳統禮俗更被重視，新型態的服務與消費，如文化活動的參與或更具人文溫度的文創產品等，也逐漸形成新的產業發展策略。

過去幾年來，國內外許多重大事件都衝擊著台灣社會，政經板塊的位移與城鄉地景的轉型，都會深深地影響個人與團體的旅行計畫，那麼台北市如何對應快速變遷的觀光型態？以下是對北市觀傳局長簡余晏的訪問：

交通部觀光局10月25日公佈9月來台旅客人數統計，陸客大幅減少而其他亞洲旅客則持續成長，尤其韓國旅客大幅增加，請問局長對此發展趨勢的看法？

簡余晏：9月1日到28日來自對岸的團客大減70%，但自由行旅客增長了11%。總體來說，9月份陸客較去年同期減少了48.4%。

採訪／林志崧　整理／吳介禛