以台南市虹韻文創中心為例

Green Building Design Integrating the Concept of Climate Sensitive Design and CFD Simulation: Case Study of Tainan Rainbow Cultural and Creative Center

This project employs the viewpoint of micro-climate sensitive design. With the help of CFD simulation and analysis, optimal design plans and suitable green building methods are proposed.
／By Kang-Li Wu, Shih-Tsung Yeh, Chun-Ming Hsieh

在全球氣候異變的衝擊下，建築及城市設計的操作日益受到節能減碳思維的影響，建築師及城市設計師已經開始思考如何利用模擬分析技術來加強對微氣候環境的因應，並思索如何調整傳統建築規劃設計的流程，來營造更生態、低碳、節能、環保的建築及城市環境。過去傳統的CFD（Computational Fluid Dynamics）溫熱環境模擬流程需要高技術門檻，使人望而怯步，而現今的CFD模擬軟體大多已將風環境與都市熱島的分析功能導入，並加強模擬結果的視覺化呈現，以便與建築師的設計工作進行更適切的對話與整合。

文／吳綱立、葉世宗、謝俊民