Case Study of Wood Recycling in Japan – The Circular Reuse of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic , Athletes’ Village Plaza by Nikken Sekkei

/ By Hsu, Yu-Hsien

木材，是蘊含智慧的建材

樹木以超越人的視野呼吸，倔強地在風雨中生存，蟲蝕自療，堅毅生長，自古即是日本熟知的建材，以法隆寺五重塔為例，其悠久的1,300年歷史仍然屹立不動，充分展現了木材的優越品質與堅強能力。

日本國土的三分之二被茂密森林所覆蓋，這片綠意盎然的土地孕育出無數的樹木資源，並已有人工林進入可利用的成熟階段。然而，近年來木材價格的下滑導致森林資源的有效利用受到影響，這也引起了森林功能逐漸退化的社會關切。為了因應這一情況，「木材利用促進法」應運而生，為大型木質結構建築的蓬勃發展奠定基礎。在這個背景下，日建設計（以下簡稱：日建）積極投身於嶄新型態的木材建築設計領域，為木材賦予更加廣泛的應用舞台。

文／許郁嫺（日建設計 / 建築專案經理）