《引言》Introduction

Urban Sequences 2030 – Taipei Architecture Vision: Sustainability, Cooling, and Resilience in the Spatial Reconstruction of the Capital

In addition to continuously driving urban industrial vitality, the city must possess rapid adaptive capacity.
/ By Department of Urban Development, Taipei City Government

臺北，自河岸開始發展，歷經漢人渡海、劉銘傳鐵路、臺北府城、日本殖民時代的都市規劃，以及戰後國民政府時代公路發展一路向東，更成為臺灣第一個捷運系統的城市；臺北，一直保持城市的活力與競爭力。

然而，在極端氣候挑戰之下，衡量一座城市競爭力的標準，除了新興摩天大樓數量或經濟成長數據以外，更聚焦於這座城市是否具備快速調節的彈性、在災害來襲時是否能調適、以及在日益高溫的氣候下是否能提供舒適涼適空間。

為臺北未來15到20年的發展奠定深厚基礎，是臺北市治理的核心目標。近年來面對氣候變遷與都市高密度發展，市府透過都市計畫、建築管理及公私協力等政策工具，將永續發展、城市降溫與韌性治理作為主要空間發展策略，在維持城市活力的同時，提升因應氣候風險的能力。

將以「面、線、點、體」四個空間與治理維度，系統性解析臺北市如何從產業戰略布局、東西軸帶翻轉、人性尺度空間重塑，到體感降溫與居住正義的制度構建，臺北正以全面的方式，回應未來的挑戰，讓城市環境品質與永續發展同步提升。

文、圖／臺北市政府都市發展局
（附圖：北投士林科技園區建築能效降碳預計成效）