《論壇二：國外案例》Forum Ⅱ – International Case Studies

The Professional Liability Insurance System for Architects in the US

In the US, professional liability insurance is not merely financial protection against professional claims; it is also a fundamental component of risk management for architectural practices. By integrating insurance, contractual arrangements, and the legal framework, responsibilities can be clarified before contracts are signed. During construction, distinguishing the architect’s role in observation from the contractor’s role in supervision can help reduce disputes and losses arising from unclear divisions of responsibility.
/ By Hung, Yu-Cheng

美國建築師專業保險制度

在美國開業，專業責任保險(Professional Liability Insurance)對建築師的業務執行與事務所的經營至關重要。

專業責任保險形成一個保護傘，能將設計疏失、工程延誤或專業疏失所導致的索賠，藉由保險制度來減低損失，也藉由保險公司的法律顧問來協助建築師面對求償與法律訴訟。

一次嚴重的索賠就可能讓事務所面臨財務及經營危機，或迫使獨立執業的建築師面臨個人破產。因此，專業責任保險是建築師事務所運作不可缺少的機制。

在美國執業，大多數商業、機構和公共部門的業主，都會要求建築師在簽署合約前，必須出具有效的專業責任保險證明。

AIA Trust
為了提供建築師優良的保險制度，美國建築師協會(AIA)於1952年創立了AIA Trust。70多年來，AIA Trust成為建築師執業風險管理(Risk Management)與保險資源的平台，為建築師提供專業的保險計畫、合約風險指引。並提供LegaLine等法律諮詢工具，協助會員降低執業風險。

文／洪育成（東海大學建築系副教授、AIA建築師）