水牛夢土：鄉村的創生復興

2022年一日的所內閒談，永興建築師(以下尊稱「陳桑」)與同仁談到「無人化、機械化的農村風景」等議題，後壁、白河這一地帶的農田地產豐饒，不同季節多樣風景。陳桑觀察到農村、農民、農田的關係已經不如以往熱絡，廣大地景舉目望去，僅看到稀疏農民，徒留幾分孤寂滄桑。從永續思維鄉村的價值，水牛能否以建築專業盡一點心力？

以鄉村為設計藍圖與立足點
水牛於土溝村開業14年，與呂耀中、張龍吉等幾位朋友共同成立「水牛設計部落」，後來獨立開業「水牛建築師事務所」。在象設計集團歷練成長的他，參與冬山河親水公園，啟蒙他與社會對話的角度；在九二一大地震後的新校園運動，於象設計期間參與南投埔里水尾國小，臺中東勢中科國小、臺中石岡土牛國小等三個小學重建，確定他對教育建築的專業與志向。

建築師在鄉村開業，協辦土溝村舉辦「土溝農村美術館」，至今仍是社造中獨特案例。他理解鄉村資源不如都市豐沛，鄰近中小學的微型改造：諸如共讀站、托育中心室內裝修；廚房、風雨球場硬體；戶外遊具⋯⋯等等，校方的請求陳桑均責無旁貸，這是水牛對鄉村社會的關懷與回應。

文、圖／蘇翊安

---

水牛精神常在

大三的建築大師系列講座中，聆聽到陳桑的演講，從經典的國小及景觀案例，見識他的思想魅力及作品的真摯可愛。「Slow but Steady」，是水牛的印象，簡潔深刻。在聯合大學建築啟蒙階段，受王本壯、日籍關口信行教授帶領，從講述中對吉阪隆正、象集團產生憧憬；後來到水牛事務所，看到陳桑對建築的熱忱，是建築設計中令人著迷的環節。

哲學之道的晨曦
天光微亮，頂著睡眼，趁著清晨未盡的涼意，我與翊安趕到陳桑自宅「南方家園」會合，以「晨走」拉開一天的序幕。

起初，是醫生建議陳桑透過規律運動自我強健，一小時的健走路線，成為啟發我們的「建築思路」。步出合院老聚落，順著嘉南大圳北幹線，流動的水與搖曳的野草，隨節令變化。陳桑將這景致，比作哲學之道，於焉漫步、沉思；穿過樹林，來到上茄苳埤（小南海），視界豁然。在觀景台一隅，我們鋪開茶水，拋卻雜念對話，包括眼前的工作和事務所的未來。

文、圖／賴勻峰（前水牛建築師事務所設計師）